A Memorable Finale and Award Ceremony of the Japanese Singing Contest for Students

Tuesday, 16/12/2025 10:16

On December 13, 2025, immediately following the academic workshop “Teaching and Learning Japanese in a Multilingual Environment: Current Situations and Development Directions in Vietnam,” CLEF Institute, in collaboration with the University of Languages and International Studies - Vietnam National University, Hanoi, successfully held the Final Round and Award Ceremony of the Japanese Singing Contest for Students at Vũ Đình Liên Hall. The event created a vibrant and emotionally rich artistic space, bringing together young voices passionate about the Japanese language from various educational institutions across the country.


An overview of the Final Round and Award Ceremony of the Japanese Singing Contest for Students

 
The Japanese Singing Contest for Students               (学生向け日本語歌唱コンテスト), jointly organized by CLEF and the University of Languages and International Studies – Vietnam National University, Hanoi, aims to create a meaningful artistic and linguistic platform that encourages the learning of the Japanese language while promoting Japanese cultural values within the Vietnamese student community. After several selection rounds, the 20 most outstanding performances were chosen to advance to the Final Round, presenting a wide range of musical genres, diverse performance styles, and rich cultural expressions.
The program received valuable support from its sponsors, including The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam, FPT Corporation, Viet International Company, Rikkei Education Joint Stock Company, All Nippon Airways (ANA), Japanese International School, C.O.C Coffee Company, Hanami Japanese Language Center, and Mankai Academy.
The contest was also accompanied by the Vietnam–Japan University, Vietnam Association of Japan Alumni (VAJA), Everest Primary, Secondary and High School, Foreign Language Secondary School, Nui Truc Japanese Language Center, and the BMS Inter-level School System.

 



Delegates and guests attending the event.

 

The event was honored by the presence of many distinguished guests, including Mr. Tsutomu Takebe, Special Advisor to the Japan–Vietnam Parliamentary Friendship Alliance; Mr. Ogasawara Manabu, Third Secretary of the Embassy of Japan in Viet Nam; Mr. Imagawa Muneki, Head of Japanese Language Education, The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Viet Nam; Ms. Nguyễn Thị Mai Hữu, Head of the Management Board of the National Foreign Languages Project, Ministry of Education and Training; Professor Kurihara Hirohide, Special Advisor and JICA Expert at Vietnam–Japan University; Mr. Sato Fujio and Ms. Sato Hiroko, officers in charge of cooperation activities with Viet Nam at the Moralogy Foundation (Japan).

The program also welcomed speakers from the scientific workshop held earlier, including Dr. Lê Cẩm Nhung, Director of the Japanese Language Education (JLE) Program at Vietnam–Japan University (VNU), and Visiting Researcher at Showa Women’s University; Ms. Nguyễn Thị Mộng Diệp, Japanese language teacher at Tây Sơn Secondary School, Đà Nẵng; and Ms. Dương Thùy Linh, Japanese language specialist and Director of Training and Human Resource Transfer at Haio Education.

On behalf of the Organizing Committee, the event was attended by Assoc. Prof. Dr. Ngô Minh Thủy, CLEF Director; Dr. Hoa Ngọc Sơn, Vice President of VNU University of Languages and International Studies; Dr. Ngô Tự Lập, CLEF Chair of the Scientific Council of; Assoc. Prof. Dr. Nguyễn Thị Bích Hà, CLEF Vice Director; Dr. Trần Kiều Huế, Head of the Faculty of Japanese Language and Culture, VNU University of Languages and International Studies; together with representatives of sponsoring and partner organizations, as well as a large audience of music lovers and Japanese language enthusiasts.

The Final Round Judging Panel comprised distinguished education administrators, experts in Japanese language and culture, and renowned musicians: Dr. Ngô Tự Lập, Composer, Chair of the Jury; Assoc. Prof. Dr. Ngô Minh Thủy, CLEF Director; Ms. Fujinaga Kaoru, Senior Specialist, The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Viet Nam; Ms. Kurihara Fuchie, Japanese culture specialist; Mr. Nguyễn Lê Tâm, Composer; Assoc. Prof. Dr. Nguyễn Thị Bích Hà, expert in Japanese Language and Culture, CLEF Vice Director and former Head of the Japanese Department at Foreign Trade University; Ms. Giáng Son, Composer, Executive Committee Member of the Hanoi Musicians’ Association and former Vice Dean of the Faculty of Music, University of Theatre and Cinema; Mr. Trần Đức Minh, Composer, member of the VOV Orchestra and the Vietnam Musicians’ Association; and Dr. Trần Kiều Huế, Head of the Faculty of Japanese Language and Culture, VNU University of Languages and International Studies.

Assoc. Prof. Dr. Ngô Minh Thủy delivering the opening remarks..

 

In her opening remarks, Assoc. Prof. Dr. Ngô Minh Thủy, CLEF Director emphasized that the competition is not only an artistic playground but also an educational activity that helps foster a love for the Japanese language and enhance cultural exchange between Viet Nam and Japan among young people.

Dr. Ngô Tự Lập speaking as Chair of the Competition Jury.

Entering the main competition round, 2 out of the 20 shortlisted performances were unable to attend the grand final due to personal reasons. The remaining 18 performances were presented sequentially, leading the audience through a wide range of emotions with familiar and contemporary Japanese songs, from traditional folk melodies to well-loved modern pieces. Contestants from primary school, secondary school, and university levels demonstrated accurate pronunciation, refined musical sensitivity, and confident stage presence, leaving strong impressions on both the judging panel and the audience.

 

Performing やさいのうた (Bài ca rau củ) – candidate no. 55 – JIP 1.1 class, Japanese International School


Performing 心のそばに (Ở bên cạnh trái tim) – candidate no. 04 – Nguyễn Đình Ngọc Linh, Hanoi Law University


Performing 小さな家族、幸せいっぱい (Gia đình nhỏ, hạnh phúc to) – candidate no. 62 – Đỗ Thảo Nguyên, Vietschool Pandora Primary School


Performing 浪花節だよ人生は (Đời người như sóng biển) – candidate no. 05 – Lê Minh Khôi, Can Tho College of Culture and Arts


Performing 蛍 (Đom đóm) – candidate no. 07 – Đào Nguyễn Hà Ảnh, Hanoi University


Performing Diễm xưa (美しい昔) – candidate no. 12 – Hà Ngân An, Nguyen Tri Phuong Secondary School


Performing Diễm xưa (美しい昔) – candidate no. 12 – Hà Ngân An, Nguyen Tri Phuong Secondary School


Performing 願いあの頃のキミへ (Gói gọn hồi ức trao anh) – candidate no. 15 – Chu Huyền Trang, Thang Long University


Performing 光るなら (Nếu như tỏa sáng) – candidate no. 24 – Nguyễn Huyền Linh, Hanoi Star Primary and Secondary School


Performing 恋人よ (Người yêu dấu ơi) – candidate no. 23 – Hà Tương Dy, Tran Phu High School for the Gifted


Performing 残響散歌 (Khúc hòa âm vang vọng) – candidate no. 11 – Nguyễn Trần Y Băng, Hanoi Star Primary and Secondary School



Performing 手紙 (Bức thư gửi tôi năm 15 tuổi) – candidate no. 42 – Nguyễn Ngọc Bảo Hân, Nguyen Dinh Chieu Secondary School


Performing 桜色舞うころ (Hoa anh đào bay trong gió) – candidate no. 46 – Phạm Trà Mi, Viet Duc High School


Performing 桜色舞うころ (Hoa anh đào bay trong gió) – candidate no. 46 – Phạm Trà Mi, Viet Duc High School


Performing First Love (Mối tình đầu) – candidate no. 75 – Thịnh Ngọc Mai, University of Languages and International Studies, VNU


Performing 蛍 (Đom đóm) – candidate no. 80 – Kiều Đỗ Quỳnh Trang, Tokyo Medical University Vietnam



Performing じゃぱにーずTOKYOガール (Thiếu nữ Tokyo Nhật Bản) – candidate no. 94 – Vân Ảnh & Hà Chi, Hai Phong University


Performing 未来へ (Hướng tới tương lai) – candidate no. 101 – Hoàng Nghi Lâm, Tay Son Secondary School

In addition to the contestants’ performances, the program also featured guest exchange performances with Vietnamese and Japanese songs that were adapted into other languages and carefully presented, contributing to a richer artistic atmosphere for the final night.


Performing Bèo dạt mây trôi (浮草浮雲) – Dương Linh


Performing 鹿児島おはら節 (Kagoshima thương nhớ) – Minh Đức


Performing よさこい節 (Yosakoi xứ Tosa) – Thảnh Hiền


Performing よさこい節 (Yosakoi xứ Tosa) – Thảnh Hiền


Performing 365日の紙飛行機 (365 ngày của máy bay giấy) – Kurihara Fuchie

After a serious and impartial working process by the judging panel, the organizing committee announced the results and held the award ceremony. The first prize was awarded to contestant Lê Minh Khôi (contestant number 05) for his emotionally rich and technically accomplished performance. Two second prizes were awarded to Nguyễn Huyền Linh (contestant number 24) and Phạm Trà Mi (contestant number 46). Three third prizes were presented to Nguyễn Trần Y Băng, Hoàng Nghi Lâm (contestant number 101), and Đào Nguyễn Hà Ảnh (contestant number 07). The remaining contestants received joint fourth prizes, recognizing their efforts and the overall consistent quality of the final-round performances.

In addition to the professional awards, the “most favorite performance” award, voted by the audience on the official YouTube and Facebook channels of CLEF Institute, was given to the performance by Vân Ảnh and Hà Chi (contestant number 94), demonstrating the strong outreach of the competition on digital media platforms.












Presenting awards to the contestants
The organizing committee also presented flowers in appreciation to the judges and delivered thank-you letters to representatives of sponsoring and partner organizations who had accompanied, supported, and made significant contributions to the success of the competition

Presenting awards to the contestants


Presenting thank-you letters to representatives of sponsoring and partner organizations

 

The program concluded with closing remarks from representatives of the organizing committee and the judging panel, followed by a commemorative photo session in a solemn, warm, and joyful atmosphere.

The final round and award ceremony of the Japanese singing contest for pupils and students came to a close with many positive impressions. Not only a stage for young voices to shine, the competition also served as a bridge connecting music, language, and culture, contributing to the promotion of the love for the Japanese language and further strengthening the Vietnam–Japan friendship through educational and cultural exchange activities.
Links to press articles about the event:
https://thanhnienviet.vn/lan-toa-tinh-yeu-ngon-ngu-va-van-hoa-nhat-ban-qua-cuoc-thi-hat-tieng-nhat-danh-cho-hoc-sinh-sinh-vien-209251215233339326.htm
https://nguoihanoi.vn/hoc-sinh-sinh-vien-toa-sang-tai-cuoc-thi-hat-tieng-nhat-96462.html
https://giaoducthoidai.vn/lan-toa-tinh-yeu-tieng-nhat-qua-am-nhac-trong-hoc-duong-post760623.html?
http://fbclid=IwY2xjawOvQ7JicmlkETFQejhsazE2UXA5eVNUSGlwc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHpgxFPBsjXkmab12QoHSSQEAAU6feFQuzAsNvLMxIErSE0qkDKf56xEp-Nh6&brid=L50mMy7RWz17NW4Rwp0q-A
https://kinhtedoanhnhan.vn/van-hoa--giao-duc/lan-toa-tinh-yeu-ngon-ngu-va-van-hoa-nhat-ban-qua-cuoc-thi-hat-tieng-nhat-danh-cho-hoc-sinh-sinh-vien-363772.html?
fbclid=IwY2xjawOvQ89icmlkETFQejhsazE2UXA5eVNUSGlwc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHpgxFPBsjXkmab12QoHSSQEAAU6feFQuzAsNvLMxIErSE0qkDKf56xEp-Nh6&brid=9yL4qmvj80x0EU8Y7YBYVw
Some other images from the event:















































 
 
 
Enrollment for Small-Scale Vietnamese Language Classes

Enrollment for Small-Scale Vietnamese Language Classes

In addition to traditional classes, CLEF Institute organizes small-scale Vietnamese language and culture classes, flexibly designed to meet the needs of international learners. These classes are suitable for individuals or groups with specific learning objectives.

A Memorable Finale and Award Ceremony of the Japanese Singing Contest for Students

A Memorable Finale and Award Ceremony of the Japanese Singing Contest for Students

On December 13, 2025, immediately following the academic workshop “Teaching and Learning Japanese in a Multilingual Environment: Current Situations and Development Directions in Vietnam,” CLEF Institute, in collaboration with the University of Languages and International Studies - Vietnam National University, Hanoi, successfully held the Final Round and Award Ceremony of the Japanese Singing Contest for Students at Vũ Đình Liên Hall. The event created a vibrant and emotionally rich artistic space, bringing together young voices passionate about the Japanese language from various educational institutions across the country.

Scientific conference “Teaching and learning Japanese in a multilingual environment: current situation and development directions in Vietnam”

Scientific conference “Teaching and learning Japanese in a multilingual environment: current situation and development directions in Vietnam”

On December 13, 2025, CLEF Institute, in coordination with the University of Languages and International Studies – Vietnam National University, Hanoi, successfully organized the scientific conference “Teaching and learning Japanese in a multilingual environment: current situation and development directions in Vietnam”.

CLEF Institute Signs Cooperation Agreement with Rikkei Education Joint Stock Company

CLEF Institute Signs Cooperation Agreement with Rikkei Education Joint Stock Company

On December 5, 2025, CLEF Institute held a Signing Ceremony for the Cooperation Agreement with Rikkei Education Joint Stock Company. The event marked a new milestone in the partnership between the two institutions, aiming to strengthen the connection between research, training, and practical applications in the education sector, particularly in the development of high-quality human resources.
20 Outstanding Contestants Advance to the Final Round of the Japanese Singing Contest for Students “学生向け日本語歌唱コンテスト”

20 Outstanding Contestants Advance to the Final Round of the Japanese Singing Contest for Students “学生向け日本語歌唱コンテスト”

After more than two months since its launch, the Japanese Singing Contest for Students “学生向け日本語歌唱コンテスト” has generated strong excitement within the Japanese learning community across Vietnam.
Hội thảo “Dạy và học tiếng Nhật trong môi trường đa ngữ: Thực trạng và hướng phát triển tại Việt Nam”

Hội thảo “Dạy và học tiếng Nhật trong môi trường đa ngữ: Thực trạng và hướng phát triển tại Việt Nam”

Hội thảo “Dạy và học tiếng Nhật trong môi trường đa ngữ: Thực trạng và hướng phát triển tại Việt Nam” do Viện Nghiên cứu Phát triển Văn hóa, Ngôn ngữ và Giáo dục (CLEF) phối hợp cùng Trường Đại học Ngoại ngữ, ĐHQGHN tổ chức, với sự đồng hành của nhiều trường đại học, viện nghiên cứu và các cơ quan giáo dục trên toàn quốc
Huy Anh CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN VĂN HÓA - GIÁO DỤC QUỐC TẾ VIỆT TRƯỜNG TRUNG CẤP QUỐC TẾ ĐÔNG DƯƠNG VIỆN QUỐC TẾ PHÁP NGỮ VOV2 HỆ THỐNG GIÁO DỤC CHẤT LƯỢNG CAO NGUYỄN BỈNH KHIÊM - CẦU GIẤY TRƯỜNG TIỂU HỌC, THCS VÀ THPT HỒNG ĐỨC LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT VIỆT NAM TRUNG TÂM HỖ TRỢ KHỞI NGHIỆP SÁNG TẠO QUỐC GIA JF ACECOOK VAJA HEID NUI TRUC VIJACA dhnn thpt bac ha VIJ ĐẠI HỌC VIỆT NHẬT FENIKAA CAFE COC VJFA AACVF LAFRANCOPHONIE KHOA PHÁP