Cuốn sách “Văn học Nhật Bản và sự tiếp nhận văn học Nhật Bản tại Việt Nam”

Thứ Hai, 21/03/2022 09:35

Với mục đích thúc đẩy việc giới thiệu văn học Nhật Bản tại Việt Nam nhằm tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau giữa hai dân tộc, đồng thời góp phần giúp bạn đọc Việt Nam tiếp cận và cảm thụ một trong những nền văn học lớn trên thế giới, tháng 2/2022 Viện CLEF cho ra mắt cuốn sách “Văn học Nhật Bản và sự tiếp nhận văn học Nhật Bản tại Việt Nam”, do NXB Đại học Quốc gia Hà Nội ấn hành.

Cuốn sách bao gồm 10 bài viết chuyên khảo về văn học Nhật Bản và tình hình tiếp nhận Văn học Nhật Bản tại Việt Nam. Tác giả của bài viết là những nhà nghiên cứu, nhà văn, dịch giả, nhà ngoại giao hoặc giảng viên giảng dạy môn văn học Nhật Bản tại trường đại học. Hội đồng thẩm định bài viết là các chuyên gia cao cấp đến từ Viện nghiên cứu Phát triển Ngôn ngữ, Văn hóa và Giáo dục, đặc biệt có sự tham gia của PGS.TS. Ngô Minh Thủy, Viện trưởng Viện nghiên cứu phát triển văn hóa, ngôn ngữ và giáo dục (CLEF), nguyên Phó hiệu trưởng Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội. Các tác giả mang đến cho chúng ta những góc nhìn khác nhau về văn học Nhật Bản, về một số tác phẩm văn học và một số thông tin liên quan đến những cột mốc quan trọng trong dòng chảy của văn học Nhật Bản cũng như việc giảng dạy, tiếp nhận văn học Nhật Bản tại Việt Nam.
Sách được xuất bản dưới sự tài trợ của Quỹ giao lưu Quốc tế Nhật Bản (The Japan Foundation).
Cuốn sách không chỉ là tài liệu tham khảo quý, mà còn có thể được sử dụng như một giáo trình phụ trợ rất tốt cho môn Văn học Nhật Bản tại các khoa tiếng Nhật của các trường đại học.
Sau khi xuất bản, Viện CLEF đã tặng gần 300 cuốn sách cho các cơ quan giáo dục tiếng Nhật tại Việt Nam, với mong muốn và kỳ vọng góp phần làm tăng thêm sự quan tâm và yêu thích của người Việt Nam đối với nền văn học đặc sắc này.