Ngày 21 tháng 4 năm 2022, Viện nghiên cứu phát triển Văn hóa, Ngôn ngữ và Giáo dục (CLEF) phối hợp với Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Giáo dục Hà Nội (HEID) thuộc Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam tổ chức buổi họp xúc tiến công tác biên soạn sách giáo khoa tiếng Nhật trên cơ sở hợp đồng hai bên đã ký kết.
Theo nội dung hợp đồng, Viện nghiên cứu phát triển Văn hóa, Ngôn ngữ và Giáo dục (CLEF) là đầu mối tổ chức hoạt động biên soạn sách giáo khoa tiếng Nhật, kêu gọi nguồn kinh phí hỗ trợ cho công tác biên soạn và xuất bản sách giáo khoa ; phối hợp với Quỹ giao lưu Quốc tế Nhật Bản (thông qua Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam thuộc Quỹ) và Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Giáo dục Hà Nội ( HEID) thuộc Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam thưc hiện việc biên soạn 2 bộ sách giáo khoa tiếng Nhật ngoại ngữ 1 và ngoại ngữ 2 trong giai đoạn 2021-2024.
Cuộc họp giữa Viện CLEF và HEID được tổ chức dưới hình thức trực tuyến với sự tham gia của lãnh đạo 2 cơ quan và các phòng ban liên quan họp bàn về việc thẩm định 4 cuốn SGK tiếng Nhật gồm Nhật 3, Nhật 4 ( ngoại ngữ 1); Quyển 1, quyển 2 ( ngoại ngữ 2) trong tháng 5/2022 và kế hoạch cho các cuốn tiếp theo. Được biết, theo số liệu thống kê liên quan đến giáo dục tiếng Nhật phổ thông, tại thời điểm tháng 1/2021, cả nước có 37 trường trung học phổ thông, 82 trường trung học cơ sở, 2 trường tiểu học dạy tiếng Nhật một cách chính thức (ngoài ra một số trường dạy tiếng Nhật như môn ngoại khóa/ hoạt động CLB). Tại thời điểm năm 2018, có 26.239 học sinh trung học phổ thông và trung học cơ sở, 2.054 học sinh tiểu học tham gia học tiếng Nhật. Số lượng học sinh năm 2022 đã tăng lên nhiều và đang được cập nhật.
Từ thực tế số liệu thống kê nêu trên, thông qua buổi làm việc, hai cơ quan và các nhà chuyên môn kỳ vọng việc biên soạn và xuất bản 2 bộ sách giáo khoa tiếng Nhật theo chương trình giáo dục phổ thông mới sẽ đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy sự phát triển của giáo dục tiếng Nhật ở Việt Nam trong thời gian tới.