Thông báo kết quả vòng sơ khảo cuộc thi “Dịch dân ca Việt - Nhật 2023”

Thứ Sáu, 29/09/2023 10:08

Sau 4 tháng kể từ khi phát động, Ban tổ chức cuộc thi “Dịch dân ca Việt - Nhật - 2023” đã có hơn 124 bản dịch từ mọi miền đất nước gửi về. 

Sau một thời gian thẩm định nghiêm túc và khách quan, ngày 24/9/2023, Hội đồng sơ khảo đã họp và quyết định lựa chọn 10 bản dịch lọt vào vòng Chung khảo, bao gồm 5 bản dịch bài dân ca Bèo dạt mây trôi sang tiếng Nhật và 5 bản dịch của bài Sakura sang tiếng Việt. Trong số này, Hội đồng Chung khảo sẽ chọn ra 2 giải Nhất, 2 giải Nhì và 2 giải Ba.
Cuộc thi "Dịch dân ca Việt – Nhật 2023" được tổ chức nhân dịp kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Nhật Bản. Cuộc thi nằm trong khuôn khổ Liên hoan dân ca Việt - Nhật 2023 do Viện Nghiên cứu Phát triển Văn hoá, Ngôn ngữ và Giáo dục (CLEF) đồng tổ chức, dưới sự bảo trợ của Bộ Ngoại giao và Bộ Văn hóa Thể thao & Du lịch bảo trợ; sự hỗ trợ của Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam; sự đồng hành của Trung tâm giao lưu văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam thuộc Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản, Hội hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản, Trường Đại học Việt Nhật, CLB cựu lưu học sinh Việt Nam tại Nhật Bản. Nhà tài trợ chính của sự kiện là công ty Acecook Việt Nam.
Hai tác phẩm được giải Nhất sẽ được giới thiệu tại Liên hoan dân ca Việt - Nhật 2023 được tổ chức tại Viện Âm nhạc Việt Nam, số. Địa chỉ: Tòa nhà CC2 - đường Mễ Trì - phường Mỹ Đình 1 - quận Nam Từ Liêm - Thành phố Hà Nội ngày 28 tháng 10 năm 2023.

 


Cuộc họp sơ khảo cuộc thi.

Viện CLEF làm việc với Lãnh đạo Quỹ Kamenori và Trung tâm giao lưu văn hoá Nhật Bản tại Việt Nam

Viện CLEF làm việc với Lãnh đạo Quỹ Kamenori và Trung tâm giao lưu văn hoá Nhật Bản tại Việt Nam

Ngày 16/04/2024, Viện CLEF đã có buổi làm việc với Lãnh đạo Quỹ Kamenori và Trung tâm giao lưu văn hoá Nhật Bản tại Việt Nam thuộc Quỹ giao lưu Quốc tế Nhật Bản (Japan Foundation) về việc thực hiện các bộ sách giáo khoa tiếng Nhật tại trụ sở của Viện.
Viện CLEF tham gia tài trợ "Ngày hội "Học sinh, sinh viên đổi mới sáng tạo, nghiên cứu khoa học và khởi nghiệp ULIS FIRE Day 2024"

Viện CLEF tham gia tài trợ "Ngày hội "Học sinh, sinh viên đổi mới sáng tạo, nghiên cứu khoa học và khởi nghiệp ULIS FIRE Day 2024"

Ngày 14/04/2024, Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội đã tổ chức Ngày hội "Học sinh, sinh viên đổi mới sáng tạo, nghiên cứu khoa học và khởi nghiệp ULIS FIRE Day 2024". Viện CLEF hân hạnh là nhà tài trợ Đồng của chương trình.
Viện CLEF tham gia đồng tổ chức Liên hoan Yosakoi Việt Nam và Lễ hội Văn hóa Việt - Nhật 2024

Viện CLEF tham gia đồng tổ chức Liên hoan Yosakoi Việt Nam và Lễ hội Văn hóa Việt - Nhật 2024

Ngày 13 - 14/04/2024 vừa qua, Lễ hội Văn hóa Việt - Nhật và Liên hoan Yosakoi Việt Nam 2024 đã diễn ra vô cùng sôi nổi tại Trung tâm thương mại Aeon Mall Hà Đông (Hà Nội).
Không gian Văn hoá Nghệ thuật CLEF: “Gặp gỡ tháng 3: Giao lưu giữa Viện CLEF, Khoa Quốc tế Pháp ngữ (IFI) và các nghệ sĩ”

Không gian Văn hoá Nghệ thuật CLEF: “Gặp gỡ tháng 3: Giao lưu giữa Viện CLEF, Khoa Quốc tế Pháp ngữ (IFI) và các nghệ sĩ”

Ngày 30/3/2024, Viện CLEF đã tổ chức chương trình “Gặp gỡ tháng 3: Giao lưu giữa Viện CLEF, Khoa Quốc tế Pháp ngữ (IFI) – Đại học Quốc gia Hà Nội và các nghệ sĩ” trong khuôn khổ Không gian Văn hoá Nghệ thuật CLEF tại Khu nghỉ dưỡng và tổ chức sự kiện Lengo Home, Hà Nội.
Viện CLEF tham dự cuộc họp về tiến trình thực hiện các bộ sách giáo khoa tiếng Nhật

Viện CLEF tham dự cuộc họp về tiến trình thực hiện các bộ sách giáo khoa tiếng Nhật

Ngày 26/3/2024, đại diện viện CLEF đã tới tham dự cuộc họp về tiến trình và kế hoạch thực hiện hai bộ sách giáo khoa tiếng Nhật dành cho học sinh phổ thông tại trụ sở Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Giáo dục Hà Nội (HEID) – đơn vị thành viên của Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam.
Tiệc giao lưu giáo dục Việt-Nhật và Lễ tiễn lưu học sinh nhận học bổng của Chính phủ Nhật Bản lên đường sang Nhật Bản du học

Tiệc giao lưu giáo dục Việt-Nhật và Lễ tiễn lưu học sinh nhận học bổng của Chính phủ Nhật Bản lên đường sang Nhật Bản du học

Ngày 25/3/2024, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam đã tổ chức “Tiệc giao lưu giáo dục Việt-Nhật và Lễ tiễn lưu học sinh nhận học bổng của Chính phủ Nhật Bản lên đường sang Nhật Bản du học” năm 2024.
Huy Anh CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN VĂN HÓA - GIÁO DỤC QUỐC TẾ VIỆT TRƯỜNG TRUNG CẤP QUỐC TẾ ĐÔNG DƯƠNG VIỆN QUỐC TẾ PHÁP NGỮ VOV2 HỆ THỐNG GIÁO DỤC CHẤT LƯỢNG CAO NGUYỄN BỈNH KHIÊM - CẦU GIẤY TRƯỜNG TIỂU HỌC, THCS VÀ THPT HỒNG ĐỨC LIÊN HIỆP CÁC HỘI KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT VIỆT NAM TRUNG TÂM HỖ TRỢ KHỞI NGHIỆP SÁNG TẠO QUỐC GIA JF ACECOOK VAJA HEID NUI TRUC VIJACA dhnn thpt bac ha